Unterbringungssituation im Bereich ausländischer Flüchtlinge, Haushaltsanmeldungen